Angol elektromos szakkifejezések szótára – P, Q

P

Packet switch – csomagkapcsoló

Párosítás – dupla csavarás

Sodrott érpárok – csavart érpárok

Párhuzamos hozzáférés – párhuzamos hozzáférés

Párhuzamos csatlakozás – párhuzamos csatlakozás

Párhuzamos – lehetővé teszi a párhuzamos működést

Párhuzamos munka – párhuzamos munka

Érintkezésen keresztül - csúszó érintkezés

Csúcsterhelés – maximális terhelés

Százalékos differenciálrelé — differenciálrelé adott relatív kioldási paraméterrel, százalékos differenciálrelé

Százalékos differenciálvédelem — RP differenciálmű százalékos fékezéssel

Százalékos relé – százalékos relé

Periodikus komponens – periodikus komponens

Permanent Damage – maradandó károsodás

Tolerálható hiba – tolerálható hiba

Reteszelés engedélyezése — Megszakító jel továbbítása a felsővezeték másik relévégéről

Távolsági védelem kiterjesztett terület engedélyezési rendszere és engedélyezési jelzés

Megengedő biztonsági rendszer – Megengedő biztonsági rendszer

Megengedő rendszer a rövid távolságra csökkentett terület és a megengedő jel védelmére

Petersen tekercs — Peterson tekercs

Fázis - fázis

Fázisillesztés — fázisillesztés

Fázis-összehasonlító relé - fázis-összehasonlító relé

Fázis-összehasonlító védelmi rendszer — fáziskülönbség-védelmi rendszer

Fázisáram – fázisáram

Fáziseltolás — fáziseltolás

Fázis-föld csatlakozás – egyfázisú induktivitás

Fáziskésés — fáziskésés

Fázis oppozíció — antifázis

Fázis osztott differenciáláram helyzet-fázis-fázis differenciáláram védelem

Fázisszekvencia — fázissorrend

Fázissorrend-jelző — Fázissorrend-jelző

A fázissorrend megfordítása — a fázissorrend megváltoztatása

Phase Sequence Test – fázissorrend-ellenőrzés

Fázisváltó hálózat

Fázis-fül feszültség (vonal-föld feszültség) — Fázisfeszültség

Fázis-föld hiba-fázis-föld hiba, testzárlat

Fázisfeszültség (vonali feszültség) — hálózati feszültség

Fázis-idegfeszültség (feszültség-idegfeszültség) — fázisfeszültség

Fáziskiegyensúlyozatlanság elleni védelem — védelem fáziskiegyensúlyozatlanság ellen

A tekercs fázisfeszültsége — a tekercs fázisfeszültsége

Pickup, Pickup — védelmi vagy védelmi elem elindítása

Pl ekvivalens — U alakú egyenértékű áramkör

…-pilot – a jelátvitel típusa differenciálvédelemben (lehet kábel, rádió vagy HF)

Pilot protection system — védelmi rendszer vezérlőjelekkel

Gyári motor — segédvillanymotor

Plug-and-jack csatlakozó

Dugós csatlakozó

Plug-in egység – cserélhető modul

Pneumatikus kapcsoló – levegőkapcsoló (levegőkapcsoló)

Mutató - mutató, nyíl

Mutató Stop — A nyíl mozgásának leállítása

Csatlakozási pont — csatlakozási pont

Pont-pont kábelezés - felületre szerelhető

Polaritás – polaritás

Polaritásjelző – a polaritás meghatározására szolgáló eszköz

Polaritás megfordítása — Polaritás megfordítása

Polaritásteszt – polaritásellenőrzés

Polarizált relé — Polarizált relé

Rózsa (berendezés) – oszlop (eszközök)

Pólus (egyenáramú rendszernél) — Pólus (egyenáramú hálózatoknál)

Pólusra szerelt alállomás

Hordozható eszköz – Hordozható eszköz

Hordozható tesztberendezés – Hordozható teszteszköz

Pozíciójelző — helyzetjelző

Pozitív visszajelzés - pozitív visszajelzés

Pozitív sorozat – közvetlen szekvencia

Pozitív szekvencia komponens

Pozitív sorrendű impedancia

Pozitív feszültség - pozitív feszültség

Vészhelyzetek utáni állapotok – vészhelyzeti üzemmód után

Hiba utáni állapotok-hiba utáni üzemmód

Potenciál – potenciál

Potenciális különbség – potenciálkülönbség

Hatalom – hatalom

Power Charge Controller – Energiagazdálkodási vezérlő

Teljesítménytényező – teljesítménytényező (cos?)

Ellátási frekvencia – ipari frekvencia

Teljesítmény-frekvencia válasz-teljesítmény-frekvencia válasz

Teljesítmény-frekvencia-szabályozás — frekvencia- és aktív teljesítmény-szabályozás

Bemeneti teljesítmény – bemeneti teljesítmény

Teljesítménykorlát – Teljesítménykorlát

Tápvezeték-védelmi rendszer – Nagyfrekvenciás kommunikációs védelmi rendszer

Kimeneti teljesítmény – kimeneti teljesítmény

Teljesítményrelé – teljesítményrelé

Erőmű - erőmű

Tápegység modul - tápegység

Az elektromos rendszer szétválasztása

Power Swing Block - Swing Block Power - Power

Előzetes idő — olvadási idő

Védelem a ... ellen — védelem valami ellen

Nyomógombos kapcsoló-nyomógombos kapcsoló

Nyomásszabályozó eszköz — Nyomásszabályozó relé

Nyomásérzékelő – nyomásérzékelő

Elsődleges - elsődleges

Primer áramkör – első áramkör

Elsődleges szabályozás – elsődleges szabályozás

Elsődleges tesztelés — a relé védelmének ellenőrzése a primer áram ellen

Primer tekercs - primer tekercs

Szokásos karbantartási program – Időszakos ellenőrzési ütemterv

Védett vezeték – védett tápvezeték

Védett terület – védett terület

Védelem – védelem

Rövidzárlat elleni védelem – rövidzárlat elleni védelem

Védő szerelés - védőkészlet

Védelem fázis-összehasonlítással – PZ, amely összehasonlítja a védett zóna végein lévő áramok fázisait

Biztonsági eszköz - biztonsági eszköz

Védőrelé — védőrelé

Védelmi rendszer – védelmi rendszer

Egy jelzőrendszerhez csatlakoztatott védelmi rendszer kapcsolódik

Védőtekercs — CT tekercs

Védelem fokozatos (lépésszerű) gyorsítással – RZ időkésleltetett zónagyorsítással

Pulzáló áram – pulzáló áram

Pulzáló feszültség — pulzáló feszültség

Impulzusél — impulzusfront

Impulzus relé — impulzusrelé

Impulzussorozat – impulzusok sorozata

Erőművi tárolószivattyú – PSP

Pumped Storage Station – PSP

Szivattyútároló generátorkészlet

Szivattyú-turbina-szivattyú-turbina

Gombvezérlő csoport-gomb állomás

BAN BEN

Kvadratúra tengely szubtranziens ellenállása

Négyeres vezeték – négyeres vezeték (4 vezeték fázisonként)

Kialudt szikra – szikra nyitáskor

Javasoljuk, hogy olvassa el:

Miért veszélyes az elektromos áram?